La Ruche | ~2019年の総括&年末年始休業のお知らせ~
ダイナミックに繊細に、 自然のあるがままに咲き誇る花々。 大きく垂れさがる実物 森の中のようにうっそうとそびえ立つ枝物たち。 そして それらをより風情豊かに彩る 手仕事の器やラグジュアリーな気分にさせてくれる 飾り小物たち。 そこは花だけではない、 山の自然の営みを季節ごとに 毎日1ページずつ 丁寧に暮らしの中にお届けする 「森の中のセレクトショップ」 自然を慈しみ 丁寧に暮らし 調和する。 「植物」「モノ」「人」が心地よく集う空間。 お花屋さんだけど、花だけじゃないそれが、ラルーシュです。
ラルーシュ, la ruche, laruche, 芦屋, お花屋さん, 生花, 花, 自然,結婚式, インテリア, ケータリング, JR芦屋, 食器, セレクトショップ, 小物, 飾り, ラグジュアリー, 器,,,,,,
16143
post-template-default,single,single-post,postid-16143,single-format-standard,theme-bridge,woocommerce-no-js,ajax_fade,page_not_loaded,,columns-3,qode-theme-ver-11.1,qode-theme-bridge,wpb-js-composer js-comp-ver-5.4.7,vc_responsive

~2019年の総括&年末年始休業のお知らせ~

~2019年の総括&年末年始休業のお知らせ~

2019年の営業が終わりました。

本当に一年があっという間にすぎていった…

今年もとーーっても充実した一年でした。

少し長めの一年の総括をしてからお休み告知いたします

2019年

いいこと悪いこと

それぞれにたくさんありました。

いいこと、

6年目にしてやっと店としての進め方をつかみだしたこと(笑)

おそっ

あとは書くことってやっぱり大事よねってことにも気づかされたこと

言葉に出す、記すという行動は

ただ心に思っているよりも順番に実現度が高くなる

日々忙殺されていきそうな中で

このタイミングで!と

忙しいながらもいろいろとできました

書いてよかった とあとからすごく思いました。

そして悪かったこと

閑散期が悪すぎた(笑)

なぜそうだったかは今ならわかる

でもその時は気づけなかった

自分の頭の中の整理を常にしないと

店は回り続けない

そういう結論に至りました

だからやっぱり書くこと

そして前書いたことが違うとか、変わってきたならそれを書き足すこと

書くことは大事

って前の話に戻りましたが

頭がぐちゃぐちゃだと何やっても空回りしちゃうんでしょうね

あー反省。

もう2度と2019年をやり直すことはできないから

この失敗を糧に

来年が楽しみなわたくしです。

そして年明け1月6日は福袋店頭販売開始!

もうすでにオンラインからは販売ご予約スタートしております

超絶お得で、

お得なのにすごく素敵という

日頃の皆様への感謝の想いでできたとびきりの福袋です

ぜひオンラインショップで中身をちらっと見てください

↓ ↓ ↓

https://laruche.shop

そして1月下旬ごろにはまたフランスの展示会へ買い付けに行きます!

やった!ひさびさ

まだフライトもホテルも取ってませんが…

ここでもいつもとは違う観点で

仕入れてみようと思っています

「魅せる」というところにもっと焦点を置いて

じっくり見て見極めてとことんメーカーさんと話し合って

あーー楽しみだ

また来年もいろんなことが待ち受けているでしょう

そのひとつひとつとしっかり向き合って抱きしめて

2019年より少し大人な自分がいることをイメージして

前に進んでいきたいです

今年も皆さまLa Rucheを盛り立ててくださり

本当にありがとうございました!!

皆さまおひとりおひとりの笑顔をまた来年も

ここLa Rucheで咲かせることができるよう精進いたしますので

くる2020年も何卒よろしくお願いいたします!

【年末年始のお休み期間】

休業期間:12月31日(火)~1月5日(日)

年始営業:1月6日(月)10:00~

それでは皆様よいお年をお迎えください

La Ruche

井谷 恭子